A £9m kick in the teeth?